(文字及相片版權屬:「環球天道傳基協會」)
https://goodnewshk.wordpress.com/
Facebook:https://www.facebook.com/parentbloghk/




2017年9月8日 星期五

床邊故事:破繭而出



在莉莉十二歲那年,父母送她到德國的寄宿學校唸書。德國天氣寒冷,有時還會下大雪,使莉莉的腳生了凍瘡,非常痛楚。莉莉因為害怕自己的英語說不好,所以不敢開口跟同學說話;莉莉又害怕迷路,整個月都不願意離開學校半步。這些日子,莉莉差不多每晚也獨自在房間裡哭泣。她給父母發了許多訊息,告訴他們自己有多可憐,她覺得這個地方不適合自己,留在這裡只有痛苦。

原本想得到父母的安慰,怎料莉莉只收到父母一句簡短的回覆:「毛毛蟲必需經歷破繭的痛苦,才能成為蝴蝶,在空中飛舞。」這句話令莉莉想了一整個晚上,她越想越慚愧﹗父母辛勤工作送她來唸書,她卻只會埋怨,不作努力。在那一刻起,莉莉決定要「破繭而出」!

莉莉開始主動跟同學說話,同學聽不懂,她就用比手劃腳來表達。同學給莉莉帶了一對羊毛靴,莉莉的凍瘡慢慢好起來。假日,莉莉跟同學們到城裡遊玩,她看見許多新奇的事物。有一次,她跟同學走散了,她就找人問路,回到同學身邊。

在往後的日子,莉莉雖然也試過生病,試過被壞同學取笑,試過考試不及格,但當她想放棄,她都會想起父母給她「破繭而出」的鼓勵;不再抱怨,而是勇敢面對,想辦法解決問題。一年過去,莉莉回家探望父母,父母看見女兒不單個子長高了,變得獨立了,最重要的是莉莉不再是一個逃避痛苦的小女孩,而是一個懂得與挑戰一起成長的少女了﹗

孩子,你正在經歷困難嗎?你在面對繁重的功課嗎?你與朋友吵架了嗎?你與父母相處得不開心嗎?在面對這一切時,你可能會感到痛苦、傷心和無助…但我們不要把痛苦當成傷害,只會可憐自己的遭遇,這是不會有任何改變的。

成長是一趟旅程,旅程中會有睛天,也有陰天的時候;會有走平路,也有上山坡的時候。如果我們遇到困難,只會逃避痛苦,發怨言,就像躲在山洞中,對著空氣說話,眼前永遠只看到一小塊草地。相反,我們不逃避,在痛苦中加倍努力,就像在狂風中仍用力爬上山坡。不但鍛鍊到強壯的肌肉,還能看見山下壯闊的風景。成長必需經歷合理的痛苦,這樣我們才能得到鍛鍊的機會,從而有好的素質,成為天父爸爸合用的器皿。

孩子,你準備好「破繭而出」沒有?

陳志耀Tommy